跳至主内容
← 返回 Philippine 2026年放假安排
Philippine 法定公众假期

万圣夜

万圣夜

即将到来 133 天后 2026-10-31

基本信息

放假日期 2026-10-31
星期 星期六
节日类型 法定公众假期
特殊补班/工作日

历史起源与节日背景

菲律宾的天主教文化深受西班牙殖民历史影响,万圣节前夜(10月31日)在菲律宾并非单纯的“鬼节”,而是与11月1日的诸圣节(All Saints' Day)及11月2日的追思亡者节(All Souls' Day)紧密相连。这一连三天的传统统称为“Undas”或“Araw ng mga Patay”(亡人节),是菲律宾人返乡祭祖、与逝者“团聚”的重要时刻。2026年,如同往年,从10月31日下午开始,全国各地通往墓园的道路便会涌入大量民众,他们携带鲜花、蜡烛、食物甚至户外装备,准备在亲人墓前度过整夜。这种习俗融合了天主教的圣徒纪念日、原住民的祖先崇拜以及殖民时期的殡葬礼仪,形成了独特的“欢乐追思”氛围——家属们会清扫墓碑、刷漆修缮、摆放祭品,并在烛光中聊天、唱歌、讲述逝者生前的故事,将墓地变成温馨的“家庭野餐地”。

传统习俗与庆祝活动

万圣节前夜的核心活动是“通宵守墓”(Pagtatanod)。从傍晚开始,全家人带着折叠椅、毯子、照明灯和大量食物来到家族墓园。孩子们会在墓穴间追逐玩耍,成年人则围坐分享回忆。祭品包括逝者生前喜爱的菜肴、水果、甜点“特乌达”(Tsokolate)以及特有的“亡人面包”(Pan de Muerto),同时点燃白色或橘色蜡烛(象征光明引导灵魂)。许多家庭还会在墓前搭起临时帐篷,播放音乐甚至唱卡拉OK,气氛肃穆中带着温情。此外,部分城镇也会举办“帕巴萨”(Pabasang)诵经仪式,由神父带领唱诗班为所有亡灵祈祷。传统上,人们还会焚烧纸钱或纸扎供品(受华人文化影响),但近年为防火安全,多改为放置黄色或白色菊花。标准问候语并不固定,常见的说法是“Maligayang Undas”(节日快乐)或“Magandang pagdiriwang ng Araw ng mga Patay”(亡人节庆祝愉快),表达对亡者的敬意和对生者的祝福。