跳至主内容
← 返回 Japan 2026年放假安排
Japan 法定公众假期

儿童节

儿童节

已过去 136 天前 2026-05-05

基本信息

放假日期 2026-05-05
星期 星期二
节日类型 法定公众假期
特殊补班/工作日

历史起源与节日背景

日本儿童节(日语:こどもの日,Kodomo no Hi)定于每年5月5日,2026年为5月5日星期二,是日本“黄金周”假期的重要组成部分。根据日本《国民祝日法》,儿童节于1948年正式成为国家法定节日,旨在“尊重儿童人格、谋求儿童幸福,同时感谢母亲”。因此,这一天不仅是儿童欢庆的节日,也体现了社会对儿童成长、家庭养育和未来发展的重视。

儿童节的历史源流与中国传入日本的端午节文化密切相关。古代日本在农历五月初五举行“端午节”(端午の節句),后来逐渐发展为祈愿男孩健康成长、勇敢成才的“男孩节”(Tango no Sekku)。明治时代以后,随着历法和社会制度变化,这一传统继续保留;1948年改定为面向所有儿童的儿童节,但鲤鱼旗、武士铠甲等原有男孩节象征仍广泛流传。如今的日本儿童节融合了传统节俗、家庭教育和现代儿童福利理念,成为日本春季最具代表性的公共节日之一。

传统习俗与庆祝活动

儿童节期间,日本家庭常在住宅阳台、庭院或公共场所悬挂鲤鱼旗(こいのぼり)。鲤鱼逆流而上的形象源自“鲤鱼跃龙门”的传说,象征儿童健康成长、克服困难和前程远大。许多家庭还会摆放兜盔、武士铠甲模型、五月人偶或勇武形象的装饰,表达保护孩子平安、希望其坚强独立的愿望。传统上,人们也会用菖蒲泡澡,认为菖蒲具有驱邪、祈求健康的寓意。

儿童节的应节食品包括粽子(ちまき)和柏饼(かしわもち)。粽子通常以竹叶包裹糯米或米粉制品,保留了端午节的古老影响;柏饼则是用柏叶包裹带馅年糕,柏树老叶不落、新叶待发,因而被视为家族延续和子孙繁盛的象征。各地还会举办儿童游园会、文化活动、亲子旅行和社区庆典,学校及公共机构则围绕儿童权利、安全与成长开展活动。节日祝福通常会说“儿童节快乐”(こどもの日おめでとう)或“祝你健康成长”(元気に大きく育ってね)。