Japan 法定公众假期
儿童节
儿童节
已过去 46 天前 2026-05-05
基本信息
放假日期 2026-05-05
星期 星期二
节日类型 法定公众假期
特殊补班/工作日 否
历史起源与节日背景
日本的儿童节(こどもの日)定于每年的5月5日,最初源自中国传入的端午节习俗,在日本被称为「端午の節句」。这一节日在奈良时代(8世纪)左右传入日本,最初是宫廷贵族祈求健康、避邪祛病的节日。到了江户时代(17-19世纪),5月5日逐渐演变为专门庆祝男孩成长的「男児の節句」,家中会悬挂鲤鱼旗、摆放武士铠甲人偶,寓意男孩勇敢坚强、出人头地。1948年,日本政府正式将5月5日定为国民祝日「こどもの日」,旨在“尊重儿童人格,祈愿儿童幸福,同时感谢母亲”,因此这一天也成为所有儿童共享的节日,同时保留了对母亲感恩的内涵。2026年的儿童节恰逢周二,作为黄金周的一部分,日本家庭和社会会进行一系列传统与现代结合的庆祝活动。
传统习俗与庆祝活动
儿童节最具标志性的传统是悬挂「鯉のぼり」(鲤鱼旗)。家庭会在庭院或阳台上竖起旗杆,从最上端的回転球、五色吹流し到代表父母和孩子们的大小鲤鱼旗,随风飘扬,象征鲤鱼跃龙门的美好祝愿。许多神社和公共场所也会举办鲤鱼旗展示活动。此外,家中会陈列「五月人形」(武士铠甲、头盔或人偶),祈求男孩健康成长、勇敢正直。传统美食方面,人们会吃「柏餅」(用槲树叶包裹的红豆馅年糕)和「ちまき」(粽子),这些食物既有端午节驱邪的寓意,也代表家族兴旺。另一个习俗是「菖蒲湯」(洗菖蒲浴),将菖蒲叶浸泡在热水中沐浴,或将其插在屋檐下,因为菖蒲的剑形叶片被认为能驱除邪气、带来健康。现代家庭也会带孩子去游乐园、动物园或举办家庭聚会,成为黄金周期间的欢乐时光。常见的祝福语包括「こどもの日おめでとう」和「健やかな成長を願って」。