五月初銀行假期

英國「五月初銀行假日」（Early May Bank Holiday）定於每年五月的第一個星期一，2026年為5月4日，適用於英格蘭、威爾斯、蘇格蘭及北愛爾蘭。它是英國法定銀行假日之一，銀行、政府部門及不少企業通常會休息，但零售、旅遊、餐飲和部分公共服務仍可能照常營業，實際安排由各僱主及地方機構決定。

這個假日常被稱為「五月日」（May Day），其文化淵源可追溯至歐洲古老的迎夏及春季慶典，並與英國傳統的五月柱、花環和鄉村節會有所關聯。現代法定假日制度則始於1970年代：英國政府在1978年正式設立五月第一個星期一的銀行假日，部分受到國際勞動節及工人運動傳統的影響；然而，英國的五月初銀行假日並不固定於5月1日，而是採用每年第一個星期一的日期。

五月初銀行假日通常象徵春季正式展開及較長戶外休閒季節的開始。各地常舉辦村鎮嘉年華、花展、古董市集、手工藝市集、音樂會和歷史重演活動；部分鄉郊社區會舉行五月柱舞（maypole dancing）、民俗舞蹈或選出「五月皇后」，以延續英格蘭及威爾斯的地方傳統。蘇格蘭和北愛爾蘭亦會按本地風俗安排春季節慶、戶外活動及家庭聚會。

不少英國人會把這個長週末用於園藝、燒烤、遠足、海濱短途旅行或探訪親友；大型景點、國家公園及歷史建築往往因假期而較為繁忙。傳統食品並沒有全國統一規定，但戶外活動常見香腸、漢堡包、沙律、蛋糕及英式茶點，部分地方節慶亦會供應地方啤酒和農產品。常見祝賀語包括「Happy May Day!」或「Have a lovely Early May Bank Holiday!」，中文可譯作「五月初銀行假日快樂」或「祝你享受愉快的五月長週末」。