ボクシングデー

ボクシング・デー（Boxing Day）は、クリスマスの翌日である12月26日に祝われる、英国および英連邦諸地域に由来する祝日です。名称はスポーツのボクシングとは関係がなく、教会で貧しい人々のために置かれた「施し箱」や、雇用主が使用人・職人・商人に贈った贈答用の箱に由来すると一般に説明されています。また、キリスト教の聖ステファノの日と結び付けて理解されることもあります。近代には、クリスマスの恵みを分かち合い、奉仕や慈善に感謝を示す日という意味が形成されました。

香港では、1841年以降の英国統治と英語圏の行政・社会制度を通じて、クリスマスとその翌日の休日という慣行が定着しました。返還後も、ボクシング・デーは香港の祝日制度に残る英国文化の一例で、公式には「クリスマスの翌日」または「クリスマス後の最初の平日」に当たる休日として扱われます。2026年は12月26日（土）に当たり、香港の祝日カレンダー上でもこの名称で記載されます。現在の香港では、宗教的行事というより、クリスマス休暇の一部、家族や友人との余暇、年末商戦の日として広く知られています。

香港のボクシング・デーには、英国のような贈答箱を配る習慣が一般家庭に広く残っているわけではありませんが、百貨店やショッピングモールで大規模な年末セールが始まり、衣料品、電化製品、化粧品などを買い求める人々で繁華街がにぎわいます。家族や友人はクリスマスの食事の残りを楽しんだり、洋食、広東料理、飲茶、ケーキや菓子を囲んだりしながら、映画鑑賞、買い物、観光、ホテルでの食事などをゆったり楽しみます。

慈善団体への寄付、フードバンクや地域活動への参加など、クリスマスの時期に社会的弱者を支援する取り組みも行われますが、香港での祝い方は家庭や宗教によって多様です。あいさつには英語の「Happy Boxing Day」や、より一般的な「Merry Christmas」「Happy Holidays」が使われ、広東語では「聖誕節快樂（sing3 daan3 zit3 faai3 lok6、メリークリスマス）」などと声を掛けます。12月26日が土曜日となる2026年は、商業施設のセールや観光地の催しを訪れるほか、勤務先や学校の休業日程を確認して連休を過ごすことが実用上のポイントです。