地方选举日

韩国的“地方选举日”（지방선거일）是选举广域地方自治团体首长、基础地方自治团体首长、地方议会议员以及教育监督等地方公职人员的全国性投票日。韩国地方自治制度在20世纪90年代逐步恢复：1991年重新举行地方议会选举，1995年举行首次同时选出地方行政首长和地方议员的全国地方选举，此后通常每四年举行一次。地方选举体现了韩国民主化进程中地方分权和基层自治的发展，也让居民能够直接参与城市规划、教育、交通、福利、环境及社区建设等公共事务的选择。

2026年韩国将举行第九届全国地方选举，法定投票日为2026年6月3日，选民将在居住地所属选区投票。地方选举日被列为公休日，目的在于方便劳动者、学生和其他居民前往投票站行使选举权。韩国地方选举具有较强的现实生活关联性，候选人的政策往往集中于房价与住房、公共交通、地方产业、儿童照护、老年福利、校园教育和区域均衡发展等议题，因此也是观察韩国地方政治、社会结构与区域差异的重要窗口。

地方选举日并不是以庆典或宗教仪式为核心的节日，而是一项具有公共参与性质的法定休息日。选民通常提前确认选举人名册、投票地点和候选人信息，在正式投票日前也可利用期前投票制度投票。正式投票日一般在上午6时至下午6时开放投票站；选民携带身份证件到指定地点核验身份，领取不同类别的选票，在投票隔间内按规定标记后投入相应投票箱。地方选举可能同时进行多项选举，选票数量较多，选民需要注意区分地方行政首长、议员和教育监督等职位。

韩国社会常见的选举日活动包括观看电视和网络开票直播、比较各地区投票率、讨论候选人的政策，以及在不泄露选票内容的前提下分享“投票认证照”（투표 인증샷）。部分选民会穿着支持候选人或政党的代表色服装前往投票，也有人把投票安排与家人散步、短途出游或在附近餐馆用餐结合起来，但并没有全国统一的选举日传统食品。选举期间较常见的祝福语和口号包括“请一定去投票”（꼭 투표하세요）、“珍贵的一票”（소중한 한 표）和“祝投票顺利”（투표 잘 하세요）；开票后则常用“恭喜当选”（당선을 축하합니다）向胜选者表示祝贺，同时尊重并关注地方政府未来的施政承诺。