跳至主內容
← 返回 France 2026年放假安排
France 法定公眾假期

聖母升天節

聖母升天節

已過去 34 天前 2026-08-15

基本資訊

放假日期 2026-08-15
星期 星期六
節日類型 法定公眾假期
特殊補班/工作日

歷史起源與節日背景

聖母升天節(Assomption)是法國每年8月15日的重要天主教節日,也是法定公眾假期;2026年適逢星期六。節日源於基督宗教對聖母瑪利亞升天信仰的紀念,相信她在現世生命終結後,身體與靈魂一同蒙召升入天國。這項信仰在早期教會逐漸形成,東方教會原稱「安息節」,至中世紀在西方教會廣泛流傳,並於1950年由教宗庇護十二世正式宣布為天主教信理。

在法國,8月15日長久兼具宗教、王室與國家象徵意義。法王路易十三於1638年將法國奉獻予聖母,並指定8月15日作為王國的重要敬禮日,使聖母崇敬與法國王權及國家認同產生密切聯繫。雖然現代法國奉行世俗主義,宗教參與程度已不如往昔,但聖母升天節仍保留於公共假期制度之中,並在天主教社群、朝聖地及許多鄉鎮的地方文化中延續。

傳統習俗與慶祝活動

法國各地通常在8月15日前後舉行彌撒、晚禱、聖母像或聖體巡遊,以及戶外祈禱活動;巴黎、露德(Lourdes)、利雪(Lisieux)等宗教城市尤其重視相關禮儀。部分村鎮會把節日與守護神慶典、地方市集、音樂會、舞會及煙花匯演結合,形成兼具宗教色彩與夏日假期氣氛的「8月15日節慶」。由於日期位於法國暑假高峰,不少家庭亦會趁公眾假期前往海濱、鄉郊或親友家中度假;商店、政府機構及部分餐飲場所則可能縮短營業時間或休息。

聖母升天節沒有全國一致的指定節慶菜式,但地方慶典常見法式麵包、乳酪、冷肉、沙律、烤肉、海鮮,以及配合夏季水果製作的撻、冰品和甜點。天主教徒或虔誠家庭可能在家中擺放聖母像、點燃蠟燭,並參與朝聖或玫瑰經祈禱。向他人致意時,可說「Bonne fête de l’Assomption」(聖母升天節快樂)或較日常的「Bon 15 août」(祝你8月15日愉快);在非宗教語境中,後者亦常被理解為祝人享受假期。