跳至主內容
← 返回 Korea 2026年放假安排
Korea 法定公眾假期

兒童節

兒童節

已過去 136 天前 2026-05-05

基本資訊

放假日期 2026-05-05
星期 星期二
節日類型 法定公眾假期
特殊補班/工作日

歷史起源與節日背景

韓國兒童節(어린이날,Eorininal)定於每年5月5日,是韓國重要的國定假日之一。其思想源流可追溯至兒童運動家方定煥(방정환)等人在1920年代推動的兒童人權與兒童尊重運動。1923年5月1日,朝鮮半島首次以「兒童日」名義舉辦相關活動,倡導將兒童視為具有尊嚴、權利與未來希望的獨立個體,而非僅是家庭中的附屬成員。方定煥亦致力推廣「어린이」一詞,取代帶有年幼、未成熟意味的舊稱呼,對現代韓語兒童觀念的形成影響深遠。

兒童節原本曾在不同日期舉行,後於1961年確立5月5日為紀念日,並於1975年正式成為公眾假期。時至今日,這一天不僅是向兒童送上祝福的節日,也象徵社會對兒童安全、教育、遊戲權與健康成長的重視。韓國政府、地方自治團體及各類文化機構通常會配合舉辦親子活動;若兒童節適逢週末或其他公休日,依韓國代替公休日制度安排補假。2026年的兒童節為5月5日星期二,毋須另行補假。

傳統習俗與慶祝活動

韓國家庭通常會在兒童節安排親子出遊,例如前往主題樂園、動物園、水族館、兒童博物館、科學館、公園或地方慶典場地。首爾樂園、樂高樂園及各地遊樂設施往往舉辦特別表演、角色見面會、遊戲和體驗工作坊;地方政府及學校、社福機構則可能舉行兒童才藝表演、體育活動、繪畫比賽與兒童權利教育。家長也常送上玩具、書籍、文具、衣物或小額零用錢,讓孩子在被祝福之餘感受家庭的關愛。

兒童節並沒有全國統一的節慶菜餚,家庭多會選擇孩子喜愛的食物作為慶祝,例如炸雞、披薩、漢堡、紫菜飯卷、炒年糕、冰淇淋及各式甜點;天氣晴朗時,也有不少家庭帶備紫菜飯卷、水果和飲料到公園野餐。常見祝福語包括「어린이날 축하해요」(兒童節快樂)、「행복한 어린이날 보내세요」(祝你度過愉快的兒童節)及「건강하고 밝게 자라렴」(願你健康、開朗地成長)。近年韓國社會亦愈來愈重視不以物質消費為唯一核心,並透過共讀、旅行、遊戲和陪伴,強調兒童的情感需要與自主權。