コンテンツへスキップ
← Spainの2026年カレンダーに戻る
Spain 公的祝日

アラゴンの日

サン・ホルヘ(アラゴンの日)

終了 58日前 2026-04-23

基本情報

日付 2026-04-23
曜日 木曜日
休日の種類 公的祝日
振替労働日 いいえ

歴史的背景と由来

アラゴン州の日(Día de Aragón)は、毎年4月23日に祝われるアラゴン自治州の公式な祝日です。この日は、キリスト教の聖人である聖ゲオルギオス(サン・ホルヘ)の祝日であり、アラゴンの守護聖人にちなんでいます。歴史的には、1096年のアルコラスの戦い(Batalla de Alcoraz)に起源を持つとされ、この戦いでアラゴン王国軍がムーア人(イスラム勢力)に勝利し、その後アラゴンが拡大するきっかけとなったと言われています。聖ゲオルギオスが竜を退治する伝説は、この地域の独立と防御の象徴として受け継がれ、アラゴンの旗や紋章にもそのモチーフが描かれています。また、4月23日はユネスコが定める世界図書・著作権デーでもあり、アラゴンでは本の日としても親しまれています。この日は1999年にアラゴン自治州法で公式祝日と定められ、アラゴンの歴史・文化・アイデンティティーを称える重要な機会となっています。

伝統、習慣、お祝いの方法

アラゴンの日には、州都サラゴサをはじめ各都市で様々な文化イベントやパレードが行われます。サラゴサの中心部では、聖ゲオルギオスを称えるミサや行列が行われ、多くの人々がアラゴンの旗(赤と黄色のストライプに聖ゲオルギオスの十字)を掲げて行進します。また、この日はバラや本を贈り合う習慣があり、街中では無料の本の配布や出店、音楽フェスティバル、伝統舞踊(ホタ)の披露などが催されます。特に子ども向けのワークショップや、アラゴンの歴史を紹介する展示会も人気です。食文化としては、アラゴン地方の伝統料理である「ミガス」(パン粉をニンニクやオリーブオイルで炒めたもの)や、子羊のロースト「テルナスコ」、郷土菓子「トレンサ・デ・アルコイ」などが振る舞われます。この日よく交わされる挨拶は「Feliç día d'Aragón」(アラゴン語で「アラゴンの日おめでとう」)や「Viva Aragón」です。