跳至主內容
← 返回 Japan 2026年放假安排
Japan 法定公眾假期

敬老節

敬老節

即將到來 93 天後 2026-09-21

基本資訊

放假日期 2026-09-21
星期 星期一
節日類型 法定公眾假期
特殊補班/工作日

歷史起源與節日背景

日本的「敬老之日」(Respect for the Aged Day)起源於1947年,當時兵庫縣多可郡野間谷村(今多可町)的村長門脇政夫提議設立「老人之日」,以表彰長者對社會的貢獻,並喚起年輕人對高齡者的尊重。這項民間倡議逐漸獲得全國響應,1950年後各地開始自發舉行敬老活動。1966年,日本政府正式將每年9月15日定為國民祝日「敬老之日」,旨在「敬愛老人,祝其長壽並感謝其貢獻」。2003年,日本實施「快樂星期一制度」,將敬老之日改為9月的第三個星期一,與週末串聯成三天連假,方便家庭團聚與舉行社區活動。

敬老之日的文化底蘊植根於日本傳統的「長壽祝い」習俗,如「還曆」(60歲)、「古稀」(70歲)、「喜壽」(77歲)等賀壽儀式,以及對高齡者經驗智慧的尊崇。隨著戰後高齡化社會的發展,該節日逐漸從單純的家族慶祝擴展為全國性的社會運動,強調建立世代共融、敬老尊賢的價值。2026年的敬老之日落在9月21日(星期一),適逢秋高氣爽時節,各地政府、社區與學校會舉辦一系列活動,向長者表達謝意。

傳統習俗與慶祝活動

敬老之日的傳統活動豐富多元,家庭層面最常見的是子女返鄉與父母或祖父母團聚,贈送禮物如花束、點心、保暖衣物或健康用品,並一起享用「御節料理」風格的祝壽餐,例如紅豆飯、鯛魚(象徵吉祥)與清酒。許多家庭也會為長者拍攝紀念照片,或陪伴他們出遊賞景。在公共領域,地方政府與社區會舉辦「長者表揚大會」,向百歲人瑞或對社會有貢獻的高齡者頒發感謝狀與紀念品;中小學生經常製作手工卡片或表演節目,表達對鄰里長輩的敬意。

傳統飲食方面,除了紅豆飯與鯛魚,各地還有特色祝壽食物,如埼玉縣的「長壽饅頭」、京都的「葛切」甜點。現代慶祝方式也融入健康與科技元素,例如贈送按摩椅、血壓計或智慧型手機,協助長者與遠方家人視訊連線。標準的節日問候語為「お元気で長生きしてください」(祝您健康長壽)或「いつもありがとうございます」(感謝您一直以來的照顧)。此外,媒體與鐵路公司常推出「敬老之日特別優惠」,鼓勵長者出遊,社會整體氛圍充滿溫馨與感恩。