跳至主內容
← 返回 Korea 2026年放假安排
Korea 法定公眾假期

秋夕

中秋節

即將到來 96 天後 2026-09-24

基本資訊

放假日期 2026-09-24
星期 星期四
節日類型 法定公眾假期
特殊補班/工作日

歷史起源與節日背景

秋夕(Chuseok),又稱韓國中秋節,是韓國最盛大且歷史悠久的傳統節日之一,每年依農曆八月十五舉行,2026年將於陽曆9月27日至29日慶祝。其源起可追溯至古代新羅時代(公元前57年-公元935年)的「嘉俳」儀式,當時女王率領宮女進行織布比賽,並以豐收祭祀感謝天地。隨著歷史演變,秋夕融合了儒家慎終追遠的孝道思想及佛教的盂蘭盆會傳統,成為韓國人團圓追思、慶祝秋收的核心節日。長久以來,秋夕不僅是農曆新年的對等節慶,更被聯合國教科文組織列為非物質文化遺產,象徵韓國文化中家庭、孝道與自然諧和的價值。

傳統習俗與慶祝活動

秋夕期間,韓國家家戶戶會返鄉團圓,進行名為「省墓」(성묘)的掃墓儀式,清除祖墳雜草並舉行「茶禮」(차례)祭祀,供奉新米、松餅(송편)、水果及酒類,表達對祖先的敬意。傳統飲食以松餅為代表,這是一種用糯米粉包裹芝麻、紅豆或栗子餡,墊松葉蒸製的半月形糕點,象徵豐收與圓滿。活動方面,人們會穿上韓服(한복)參與拔河(줄다리기)、摔角(씨름)或傳統圓舞(강강술래),後者尤其在中秋月夜由婦女手牽手圍圈唱歌,洋溢歡樂氛圍。常見的節慶問候語為:「즐거운 추석 보내세요」(祝你秋夕快樂),或更正式的「추석 명절 잘 지내세요」(秋夕佳節愉快)。