秋夕

チュソク（秋夕、추석）は、韓国で旧暦8月15日に祝われる代表的な名節（ミョンジョル）で、日本の中秋の名月に近い時期にあたります。2026年のチュソク当日は、太陽暦では9月25日（金）です。前後の日を含む連休となり、韓国では家族が故郷に集まる大規模な帰省が行われます。起源については、古代の収穫祭や新月・満月をめぐる農耕儀礼、さらに新羅時代の宮廷行事である「嘉俳（カベ）」などとの関連が指摘されています。

チュソクは、秋の収穫に感謝し、祖先を敬い、家族の結び付きを確かめる日として発展してきました。朝鮮王朝時代には儒教的な祖先祭祀の要素が強まり、家庭で行う「茶礼（チャレ）」や墓参りが重要な年中行事として定着しました。近代以降は都市化や核家族化によって形式が簡略化される一方、故郷への帰省、家族の再会、先祖への感謝という中心的な意味は現在も受け継がれています。

チュソクの朝には、家族が祖先に新米や果物、酒、料理などを供える茶礼を行います。墓地を訪れて草刈りや掃除をする「伐草（ポルチョ）」と墓参りも一般的で、先祖の墓を整え、家族の無事と繁栄を願います。代表的な食べ物は、米粉の生地に豆やゴマ、栗などの餡を包み、松葉を敷いて蒸す半月形の餅「ソンピョン」です。地域や家庭によって具材や形が異なり、家族で一緒に作ることも大切な習慣です。

連休中には、伝統衣装の韓服（ハンボク）を着たり、親族同士で贈り物を交換したり、伝統芸能を楽しんだりします。農村部や文化行事では、綱引き、輪舞「カンガンスウォレ」、韓国相撲「シルム」などが披露されることもあります。祝いのあいさつには「추석 잘 보내세요（チュソクを楽しくお過ごしください）」や「즐거운 한가위 되세요（楽しいハンガウィをお過ごしください）」が用いられます。チュソク期間は交通機関や高速道路が大変混雑するため、韓国では連休前後の帰省計画も恒例の社会現象となっています。