労働の日

フィリピンのレイバー・デー（Labour Day／Labor Day）は、毎年5月1日に祝われる「アラウ・ン・パグガワ」（Araw ng Paggawa、労働の日）であり、労働者の権利、尊厳、社会的貢献をたたえる国民の祝日です。2026年は5月1日（金曜日）に当たり、フィリピンでは通常、全国的な正規祝日として扱われます。名称や綴りは英語の影響を受けていますが、その意義はフィリピンの労働運動と、より公正な賃金・労働条件を求めてきた人々の歴史に深く結び付いています。

フィリピンで最初の大規模なメーデー行事は、1903年5月1日に、イサベロ・デ・ロス・レイエスらが関わった労働組織「ウニオン・オブレラ・デモクラティカ（民主労働組合）」によって行われたとされています。労働者はマニラに集まり、労働時間の短縮、適正な賃金、労働者の団結権などを訴えました。その後、5月1日は労働運動を象徴する日として定着し、20世紀初頭に公的な祝日として認められました。今日では、製造業や運輸業だけでなく、農業、サービス業、海外就労者、契約労働者、非正規雇用者など、幅広い労働者の課題を考える機会となっています。

レイバー・デーの代表的な光景は、労働組合、業界団体、市民団体、学生などによる集会やデモ行進です。マニラ首都圏をはじめ各地で、賃上げ、雇用の安定、社会保障、職場の安全、労働法の順守などを求める演説や行進が行われます。参加者は組合旗や横断幕、プラカードを掲げ、労働歌やスローガンを通じて連帯を表明します。一方、政府機関や企業、学校では、労働者への表彰、啓発行事、雇用相談、労働法に関するセミナーなどが開かれることもあります。

この祝日に全国共通の特別料理や宗教儀礼が定められているわけではありませんが、休日を利用して家族や友人と過ごし、家庭料理、バーベキュー、パンシット、米料理、軽食やメリエンダを囲む人もいます。都市部では交通規制や集会が行われる一方、観光地やショッピング施設で余暇を楽しむ人々も見られます。標準的なあいさつとしては「Maligayang Araw ng Paggawa!」（労働の日おめでとうございます）や「Mabuhay ang mga manggagawa!」（労働者に栄光を）などがあり、英語では「Happy Labor Day!」と声を掛けます。